Chinese translation for "mainland spouses"

大陆配偶

Related Translations:

mainland:  大陆，本土〔对岛屿、半岛而言〕。

spouse:  n.配偶，夫，妻；〔pl.〕夫妇。vt.〔古语〕嫁，娶，和…结婚。

mainland policy:  大陆政策

mainland coastline:  大陆岸线

mainland dundee:  表哥我来也

mainland market:  大陆市场内地市场

mainland stowaways:  大陆偷渡客

mainland culture:  本土文化

mainland ice:  大陆冰盖

mainland climate:  大陆气候大陆性气候

Example Sentences:

	1.	Under the immigration policy on entry of dependants for residence in hong kong , persons who have been admitted into hong kong to take up employment or full - time studies in undergraduate or post - graduate programmes in local degree - awarding institutions , or as entrants under the admission scheme for mainland talents and professionals , the capital investment entrant scheme or the quality migrant admission scheme , their mainland spouses and mainland unmarried dependent children under the age of 18 may apply for entry for residence in hong kong as dependants of their sponsors 根据受养人来港居住政策，获准在港就业或于本港颁授学位的院校修读全日制学士学位或研究生课程的人士；或根据输入内地人才计划、资本投资者入境计划或优秀人才入境计划来港的人士，可以保证人身份申请其内地配偶及十八岁以下未婚受养的内地子女来港居住。
	2.	In respect of children s rights , whether the government has information on the number of children aged 11 or below born to hong kong residents and their mainland spouses , their place of residence and schooling situation ; if so , of the details ; if not , the reasons for that ; whether the government has studied the impact of such marriage on the development of the children ; if it has , of the details ; if not , the reasons for that 在儿童权利方面，政府是否掌握关于11岁或以下的中港夫妇子女人数他们的居住地点和就学情况的资料若然，详情为何若否，原因为何政府有没有就中港婚姻对儿童成长的影响作出研究若有，详情为何若没有，原因为何？
	3.	In respect of housing , whether , under the current public housing policy , a family formed by a hong kong resident and his her mainland spouse is considered as a unit and whether this is taken as one of the factors for consideration in allocating public rental housing to them ; if it is the case , of the details ; if not , the reasons for that 在房屋方面，政府现行的公屋政策有没有视中港婚姻所组成的家庭为一个单位，并作为考虑向他们编配公屋的因素之一若有，详情为何若没有，原因为何

Similar Words：

"mainland island" Chinese translation, "mainland legal experts" Chinese translation, "mainland market" Chinese translation, "mainland policy" Chinese translation, "mainland registered river barge" Chinese translation, "mainland stowaways" Chinese translation, "mainland waterfront" Chinese translation, "mainland-listed company" Chinese translation, "mainland-related cargoes" Chinese translation, "mainlander" Chinese translation